Само четири спирки на метрото делят „Грасия“ от „Ноу Барис“ – два квартала на Барселона, които сякаш живеят в два паралелни свята по отношение на референдума за независимост на Каталуня, който разделя жителите им.

В павилиона си за цветя, подслонен от дъжда, Игнасио Перес гледа недоволно преминаващ автобус с плакат с лозунга „Здравей, Република“ на кампанията, подкрепяща забраненото допитване за самоопределение, планирано от сепаратистките…