Обединеният хокеен отбор на Корея е изправен пред неочаквани трудности по време на подготовката си за участието на олимпийските игри в Пьонгчанг. Оказа се, че хокейната терминология е доста различна в двете страни от Корейския полуостров.

След като почти седем десетилетия Северна и Южна Корея бяха напълно разделени, а контактите между тях прекъснати, в някога общият им език има и доста разлики.

Двете Кореи все още споделят една и съща система за…